全船提單是多少英語怎麼說
❶ 提單是啥,英語怎麼說
提單: 外貿易中，運輸部門承運貨物時簽發給發貨人的一種憑證。
bill of lading (BL)
提單 :
1. bill of lading
. ... 國際貿易詞彙 ...
主提單 master bill of lading
提單 bill of lading
正本提單 bill of lading original ...
2. B L Billoflading
. ... 主要船務術語英文縮寫 ...
Placeof D elivery交貨地
B L Billoflading提單
O riginalBL正本提單 ...
3. Blading Bill of Lading
. ... 單證工作常用英語詞彙縮寫 ...
bl.;bls. bale(s) 包
Blading Bill of Lading 提單
bldg. bales 包;barrels 桶 ...
例句：
1. 提單上應該註明「運費預付」字樣。
The bill of lading should be marked as"freight prepaid".
2. 我們將寄送兩套已裝運清潔提單。
We'll send you two sets of the Shipped, Clean Bill of Lading.
3. 出口貨物運輸所需文件包括提單。
e.g. documentation for export shipments includes the bill of lading.
❷ 提單和大船提單英文怎麼說
Bill of Lading
Master Bill of Lading
Ocean B/L
❸ 船名,提單號用英語怎麼說呢
船名：Name of Vessel
提單號：Bill of Lading Number
❹ 海運提單中英文對照是怎麼樣的
1、提單 BILL OF LADING。是指一種用以證明海上運輸合同和貨物由承運人接管或裝船，以及承運人據以保證在目的港交付的單證。
2、貨代提單 HOUSE B/L。是指由貨運代理人簽發的提單。貨運提單往往是貨物從內陸運出並運至內陸時簽發的。國際 貨代通常都使用此種提單。一般貨代為滿足客戶的倒簽或其他船東無法滿足的要求時也使用這種提單。
3、船東提單 MASTER B/L。是指由船東簽發的提單。
4、已裝船提單 SHIPPED OR BOARD B/L。指承運人向托運人簽發的貨物已經裝船的提單。通常我們拿到的船公司提單都是已裝船提單。
條款依據
提單背面印定的條款規定了承運人與貨方之間的權利、義務和責任豁免，是雙方當事人處理爭議時的主要法律依據。在全式（LONG TERM)正本提單的背面，列有許多條款，其中主要有：
定義條款（DEFINITION CLAUSE)--主要對「承運人「，「托運人」等關系人加以限定。前者包括與托運人定有運輸合同的船舶所有人，後者包括提貨人、收貨人、提單持有人和貨物所有人。
管轄權條款（JURISDICTION CLAUSE)--指出當提單發生爭執時，按照法律，某法院有審理和解決案件的權利。
❺ 全套提單的英語翻譯 全套提單用英語怎麼說
全套提單
complete set of bills of lading；full set bills of lading更多釋義>>
[網路短語]
全套提單complete set bill of lading;fill set bill of lading;full set of bill lading
背書轉讓全套提單lading endorsement transfers set
全套清潔提單l
❻ 請問「頭程提單」和「大船提單」的英文怎麼說
In process of bill of lading 頭程提單
Mother bill of lading 大船提單
第一個僅供參考，也許會不準確
不放心的話，直接對客戶說「first leg」（頭程）
❼ 海運提單中英文對照有哪些
1、提單 BILL OF LADING
是指一種用以證明海上運輸合同和貨物由承運人接管或裝船，以及承運人據以保證在目的港交付的單證。
2、貨代提單 HOUSE B/L
是指由貨運代理人簽發的提單。貨運提單往往是貨物從內陸運出並運至內陸時簽發的。國際 貨代通常都使用此種提單。一般貨代為滿足客戶的倒簽或其他船東無法滿足的要求時也使用這種提單。
3、船東提單 MASTER B/L
是指由船東簽發的提單。
4、已裝船提單 SHIPPED OR BOARD B/L
指承運人向托運人簽發的貨物已經裝船的提單。通常我們拿到的船公司提單都是已裝船提單。
5、收貨待運提單或待運提單 RECEIVED FOR SHIPPING B/L
指承運人雖已收到貨物但尚未裝船時簽發的提單。
6、直達提單 DIRECT B/L
指貨物自裝貨港裝船後，中途不經換船直接駛到卸貨港卸貨而簽發的提單。
7、聯運提單或稱轉船提單 THROUGH B/L
指承運人在裝貨港簽發的中途得以轉船運輸而至目的港的提單。
❽ 船東提單/船代提單用英語怎麼說
Bill of lading for Carrier host.
Bill of lading for Carrier agent.
❾ 提單是啥，英語怎麼說外貿
Our clients want to modify the bill of lading as soon as possible
❿ 海運提單中英文對照是什麼
海運提單中英文對照如下：
1、提單 BILL OF LADING。
是指一種用以證明海上運輸合同和貨物由承運人接管或裝船，以及承運人據以保證在目的港交付的單證。
2、貨代提單 HOUSE B/L。
是指由貨運代理人簽發的提單。貨運提單往往是貨物從內陸運出並運至內陸時簽發的。國際 貨代通常都使用此種提單。一般貨代為滿足客戶的倒簽或其他船東無法滿足的要求時也使用這種提單。
3、船東提單 MASTER B/L。
是指由船東簽發的提單。
4、已裝船提單 SHIPPED OR BOARD B/L。
指承運人向托運人簽發的貨物已經裝船的提單。通常我們拿到的船公司提單都是已裝船提單。
5、收貨待運提單或待運提單 RECEIVED FOR SHIPPING B/L。
指承運人雖已收到貨物但尚未裝船時簽發的提單。
6、直達提單 DIRECT B/L。
指貨物自裝貨港裝船後，中途不經換船直接駛到卸貨港卸貨而簽發的提單。
7、聯運提單或稱轉船提單 THROUGH B/L。
指承運人在裝貨港簽發的中途得以轉船運輸而至目的港的提單。
8、多式聯運提單 MT B/L。
指貨物由海上、內河、鐵路、公路、航空等兩種或多種運輸方式進行聯合運輸而簽的適用於全程運輸的提單。
9、記名提單 STRAIGHT B/L。
是指只有提單上指名的收貨人可以提貨的提單，一般不具備流通性。
10、指示提單 ORDER B/L。
通常有未列名指示（僅寫 ORDER ），列名指示（ ORDER OF SHIPPER 或 ORDER OF CONSIGNEE**COMPANY ； ORDER OF**BANK ）。此種提單通過指示人背書後可以轉讓。
11、不記名提單 BLANK B/L 或 OPEN B/L。
提單內沒有任何收貨人或 ORDER 字樣，即提單的任何持有人都有權提貨。
12、分提單 SEPARATE B/L。
是指一批貨物，即同一裝貨單的貨物，可根據托運人的要求分列 2 套或 2 套以上的提單。
13、交換提單 SWITCH B/L。
是指起運港簽發提單後，在中途港另行換發的一套提單，作為該批貨物由中途或中轉站出運。
14、倒簽提單 ANTI-DATED B/L。
是指承運人應托運人的要求在貨物裝船後，提單簽發的日期早於實際裝船完畢日期的提單。