口译工资一般多少

❶ 我想问下拿到catti口译高级或者是一名口译人员薪资是多少啊

首先更正您的问题中的单词－catti译者只有三，二，一和上，没有什么叫做“高级”

如果您批准第二级翻译，则在第一个市政城市中每月输入12000－18000没问题。

如果是二级翻译，并且信息丰富，翻译丰富，那么平均年收入将不少于15万。

系统高级解释和CATTI3级解释测试的难度相似。从专业口译的角度来看，它是第一级；但是从业余角度来看，找到上海高口站非常有用，但它与CATTI1级解释非常兼容。世界上存在着差异，而不是在各个层面上都有差异。CATTI级翻译潜力巨大

翻译公司和市场上的各种口笔译服务报价，基本上译员拿到手的收入，就和那个报价差不多。
只有二级口证书（一级的还真没见过）的同仁，一个月1W以上都没问题（不论是在企业就职还是自由译员）。

❷ 同声传译的工资有多高

在同声传译价目表中，英语类1天1.2万～2.1万元人民币，非英语类是1.8万元人民币，需要2～3位译员组成一个同声传译组进行交替工作，上述价格为一个小组一天的翻译价格，据此推断，同声传译最低一天收入4000元人民币。

同声传译的收入不是按照“月”计算的所谓“月薪”，而是以“天”为单位，严格的说是以“小时”乃至“分钟”作为单位，时间的计算按照8小时工作日进行，从会议开始到四个小时算半天，四个小时以上到八个小时算一天，同传的收入在每小时几千到上万不等。

(2)口译工资一般多少扩展阅读

同声传译又可分为以下几种情况：

1、常规同传：在翻译中，译员没有稿件，耳听、心想、口译来在同一时间内完成同声传译工作。

2、视译：译员拿到讲话人的书面讲话稿，一边听讲话人的讲话、一边看稿、一边口译。

3、耳语传译：不需要使用同传设备。译员一边听讲话人的发言，一边与会代表耳边进行传译。

4、同声传读：译员拿到书面译文，边听发言人念稿，边宣读译文。同声传读需要注意发言人在宣读论文过程中增加及减少的内容，有时发言人也可能会突然脱稿进行发言

❸ 英语口译工资能得多少工资在求职时

• 对不起，我很遗憾地告诉你

• 想以英语口译为专业找工作是没有市场的

• 得益于我们近年来英语考试对口语的重视，现在年轻人的英语都很厉害，

• 几乎没有哪个企业会专门招收英语专业人才的，

• 小语种倒是还有一定的市场。
  

❹ 现在英语口译的工资一般有多少啊

那要看你的外企是什么类型的公司了。如果是石油，矿藏，能源类，那工资是非常高的。同事在中东某石油公司（隶属米国）做专职翻译，每个月补贴就是四位数刀。
国企，不明朗，不清楚。
小企业，一般养不起专业的翻译。即使有，翻译也经常跳槽。因为爬的越高，翻译自己就知道了，专职，不是最终翻译的出路，除非能转做公司企业管理阶层。

❺ 同声翻译工资一般多少

同声翻译我们业内叫 simultaneous interpretation (SI)（相对而言，别人说一句停下来，等翻译完，再继续说下语句的那种口译，我们叫 CI --consecutive interpretation，也就是交替传译）。目前，业内同声翻译目前日薪多为6000---8000人民币居多（8小时，可以认为差不多1小时1000元吧，一小时5000是外行人说的，听听也就罢了 ，网上对SI的报道很多是片面的，不负责的），遇到加班等特殊情况一天收入也会有10000元甚至15000元；这是表面现象，须知在每次执行同声翻译任务前，我们的翻译员都要做相当多的准备工作！比如，接到一个关于心血管方面国际学术会议的口译任务，你得提前速记一些该领域常用词汇、常见知名专家和结构、背景知识等会议上可能出现的内容，甚至要去请教业内专家一些术语的正规、标准叫法等，这些付出是普通外人看不到的，所以上述的日薪8000元一定程度上相当于被 dilute 了。

❻ 口译工资高吗

国家机关的口译工资待遇很好，一般企业的也不错。
交替传译多用于规模较小且只涉及两种工作语言的场合，如外交会晤、双边谈判、访问考察、小范围磋商、记者采访、司法和准司法程序、宴会致词、新闻发布会以及时间短的小型研讨会等。
同声传译，由于其具有不占用会议时间的优势，已发展成为会议口译中最常用的模式，广泛应用于各种国际场合。几乎所有正式的国际多语言会议以及国际组织（如联合国和欧盟）都采用了同传作为标准口译模式。

❼ 英语翻译的月薪一般是多少

口译员月薪1万到100万不等，主要是按天算的，比如1天5000元或者1天8000元这样。笔译员，水平一般的比口译员月薪少很多，可能只有几千块，按照每1000字多少钱来算，比如每1000字100元。

【免费领取，外教一对一精品课程】点击蓝字即可免费领取欧美真人外教一对一免费试听课！

在线学习打破时间空间限制，利用Pad、手机、笔记本可以随时随地在线上课，每天25分钟，有效利用碎片化时间，学员自主家长放心。一年360节课的费用是大概就几千元，一节课的价格是20元左右，性价比高。

希望可以帮到你啦！

想要找到合适英语培训机构，网络搜下“阿卡索vivi老师”即可。

网络搜下“阿卡索官网论坛”免费获取全网最齐全英语资源。

❽ 英语翻译的月薪一般是多少

英语翻译？哪一类？笔译，还是口译，还是同声翻译？同声翻译价钱最高，按小时pay，广交会那会我们公司给的价钱是每小时120美金。笔译，普通的口译都是一般工薪阶层，在广州是2500到5000。视乎你的翻译证是几级的而定，拿2,3级翻译证书的比较常见，拿一级翻译证书前来应聘的，起码我是没碰见过。工资还要视乎你有没相关的从业经验而定，如果能力突出可以酌情提高工资待遇，所以这些都很难说的。一句话到尾，关键看你有没能力，就拿我们公司现在的会计说吧，小伙子是专科生，但人家就值一个月5000，还不必来蹲班，有工作让他来做下就完了。这就是能力，跟学历无关。

PS:如果你拿的是那什么商务英语的翻译证书，那就别浪费功夫了，因为那证是混出来的，行内都知道，完全没用。大公司只承认全国翻译资格考试出来的那个翻译证书。

希望对你有帮助。

❾ 同声传译工资一般是多少，真实情况

真正够得上同传水平的，国内也就100位左右，都在北上广深一线城市，他们月入3 --5万是很正常的，部分很优秀的收入超过这个数，我是笔译从业人员，初级笔译，在江西吉安县工作，月入15K，是同声翻译的一个零头吧